截止至2025年6月24日，以下国际学生已经完成缴费，根据学校国际学生学籍管理规定，缴费后可完成学籍注册手续。根据学校奖学金管理规定，将给完成学籍注册的同学发放奖学金。请以下学生于2025年6月27日前将本人的银行账户页提交到北校区3号楼225，注明编号和学号，并在以下链接中登记：https://docs.qq.com/form/page/DSG51Sk9zZ2hjZktR  

As of June 24, 2025, the following international students have completed their payment. According to the school's regulations on the management of international student enrollment, they can complete the enrollment registration process after payment. According to the school's scholarship management regulations, scholarships will be awarded to students who have completed their enrollment registration. The following students are requested to submit their bank account page to Office 225, Building No.3, North Campus by June 27, 2025. On the account page, please write your order number (on the form below) and student ID. Then register at the following link:

https://docs.qq.com/form/page/DSG51Sk9zZ2hjZktR

注意事项 Notes：

1. 请确保自己的银行卡能正常使用，提交的个人账户信息正确无误。Ensure that your bank card is functioning properly and the account information submitted is accurate.

2. 学生必须使用本人的银行卡，不得借用他人银行卡。Students must use their own bank cards and are NOT allowed to borrow others' bank cards.

3. 建议使用本人工商银行卡，如使用其他银行卡，到款时间可能会延迟。We recommend using your own ICBC bank card. If you use other bank cards, the arrival time of funds may be delayed.

4. 请使用中国境内办理的银行卡，不得使用境外办理的银行卡。Please use a bank card issued in China; do not use a bank card issued overseas.

5. 请在截止日期前提交。Please submit before the deadline.

银行账户页示例Example of a printed bank account page：

留学生教育与管理部

2025年6月25日