截至2025年9月22日，以下学生尚未缴纳2024和2025学年相关费用。根据学籍管理规定第二十七条第（五）款，经学校研究决定，对以下学生予以退学处理。学生应当于2025年10月22日前办理退宿、离校手续并离境。

As of September 22, 2025, the following students have failed to settle their outstanding tuition and accommodation fees for the 2024 and 2025 academic years. In accordance with Article 27, Clause (5) of the Academic Regulations and following deliberation by the university, these students are hereby dismissed from their studies. The dismissed students are required to complete procedures for vacating accommodation, withdrawing from the university, and departing the country by October 22, 2025.

学生所欠的2024学年学宿费应通过以下方式支付：

Outstanding fees for the 2024 academic year must be settled through the following method:

缴费渠道：登录国际学生在线服务系统https://wzu.17gz.org/# 即可看到本人应缴学宿费明细。

注意事项：网上支付是唯一缴费渠道，选择支付宝或者微信支付可免手续费。

对前期所有欠费学生，学校保留进一步依法依规处理的权利。

Payment Channel: Log in to the Online Service Platform for International Students (https://wzu.17gz.org/#) to view the details of your outstanding tuition and accommodation fees.

Important Notes: Online payment is the only accepted method. No handling fees will be charged if you use Alipay or WeChat Pay.

The university reserves the right to take further actions against all students with outstanding fees in accordance with applicable laws and regulations.

国际教育学院（留学生教育与管理部）

College of International Education

(Department of Oversea Students Education and Administration)

2025年9月30日

September 30, 2025